zondag 21 februari 2016

Brei es een Bernadette…



Ik heb jullie de laatste keer mijn Campertas getoond, de logeertas die momenteel meer gebruikt wordt als breitas ;) Kwestie van multi-functioneel te zijn.

Deze blogpost gaat dus eventjes niet over naaien, maar over mijn 1e breiwerk in lange lange lange (lees jaaaaaaaaaaaaaaaaren) tijd.

Ik besliste om het breien opnieuw op te pikken met een kleine cursus, enkele weken met vriendinnen breien bij het kletsen.. Perfect!

Het uitgestippelde project was een Bernadette breien. Veel beginnen en vooral veel herbeginnen later was mijn Bernadette af... Verre van perfect, maar wel draagbaar en perfecte oefening.

We weten nu alweer waar we moeten op letten he en de brei-microbe hebben we alvast weer te pakken!

Wordt vervolgd…



How about knitting a Bernadette?
In my last post I have shown you my campervan-bag. A sleepover bag that at this moment is used as a knitting bag.. how’s that for being multi- functional ;)

So this time I will not be showing a sewing project, but my first knitting project in a very very very long (read yeeeeeaaaarrrssss) time.

I decided to restart knitting with a small workshop, a few weeks of knitting and meanwhile gossiping with the ladies… perfect!

We decided to choose a Bernadette cardigan. After starting and a lot of restarting my Bernadette is finished  It’s nowhere near perfect, but it’s wearable and was an excellent excercise.

The knitting bug has got a hold of me now and I feel I can only learn and learn more..

To be continued…

zondag 17 januari 2016

Happy 2016!

Alhoewel het jaar reeds 2weken vollop in gang is, wil ik allen toch nog een topjaartje toewensen!

Het is hier ongelofelijk druk geweest, mijn blogje is eventjes naar de achtergrond verdwenen... 
Maar vanaf nu zal ik mijn best doen om weer es wat vaker hier te komen piepen :)

Wat ik wens voor 2016 is simpel:
Meer tijd met de mensen die me nauw aan het hart liggen, meer genieten en minder piekeren (al word het piekergedeelte hier vrij hopeloos denk ik).

En ik neem me voor meer mijn eigen goesting te doen en ook wat vaker aan die naaimachine te zitten ;)

Het leven is te kort om de tijd te verspillen!






Eventho the New Year is already 2 weeks gone, I want to take this time to wish everyone all the best for 2016!
It's been over the top busy here and so my blog had moved to the to do- list. But from now on I'll try to spend a little more time here :)

My wishes for 2016 are simple: 
I wish to spend more time with the people I love, to enjoy the lil things more and to spend less time worrying (tho the worrier in me is pretty hopeless in all honesty)

And I do solemnly swear to do more what I want to do, things I enjoy.. and yes that includes spending time in front of my sewing machine ;)

Afterall: Life is too short to waste time :)

Best Wishes for 2016!